Атанас Ванчев дьо Траси

Атанас Ванчев дьо Траси е роден на 3 януари 1940 г. в град Хасково. Завършва начално и гимназиално образование в родния си град, а висше специалност: класическа и френска филологии в СУ “Св. Климент Охридски”.

През 1966 г. заминава да живее и учи във Франция. Защитава докторска дисертация в Сорбоната на тема “Символиката на светлината в поезията на Пол Верлен” (1972). През 1974 г. завършва Висшия институт за източни езици в Париж, специалност руски език. През 1976 г. завършва в Сорбоната руска филология и пише магистърска дисертация на руски език “Поэтика и метафизика в творчестве Достоевского”. Атанас Ванчев дьо Траси провежда филологически стажове в Москва, Ленинград, Лондон, Саламанка (Испания), Рим, Урбино (Италия), Атина (Гърция), Лунд (Швеция).

Автор е на 46 сборника стихотворения, книги по история и история на изкуството, една книга за деца (500 страници). Превел е над 50 поети от целия свят: България, Русия, Англия, Италия, Испания, Перу, Бразилия, Боливия, Венецуела и т.н.

Има издадени поетични книги на руски, английски, испански, арабски, исландски, естонски, албански, гръцки, италиански, португалски. Говори български, френски, руски, английски, италиански. Учил е една година арабски език.

Живее 2 години в Дамаск и Палмира (Сирия), 6 месеца в Йордания, 1 година в Саудитска Арабия, 2 години в Тунис, 6 месеца в Мароко, 1 година и 2 месеца в Мавритания.

Атанас Ванчев дьо Траси е лауреат на Френската Академия на безсмъртните, редовен член на Бразилската Академия за литература, редовен член на Българската Академия на Науките и Изкуствата, редовен член на Европейската Академия за Наука, Изкуство и литература. “Доктор хонорис кауза” на Великотърновския университет “Свети свети Кирил и Методий”. Вицепрезидент на световното движение на поетите Poetas del Mundo (8000 члена от цял свят). Посланик е на мира (Женева-Швейцария). Носител на много международни награди.