Мария Филипова-Хаджи е родена на 31 май 1954 г. в с. Ситово, Ямболско. Учила е гимназия и икономически техникум в Сливен и Пловдив, руско-татарска филология в Ташкент (Узбекистан ) и руска филология и журналистика в ПУ “Паисий Хилендарски” – Пловдив.
Живее в Пловдив от 1974 г., където е работила отначало в производството на микродвигатели, после като преподавател по руски език и литература, журналист и възпитател в детска педагогическа стая.
Членува в Дружеството на пловдивските писатели от 1992 г. От 2001 г. е емигрант в страните на Европа (Германия, Испания, Гърция, Кипър) и се занимава с писане. През 2006 г. става един от създателите и редактор на първия емигрантски вестник в Кипър – “Българският вестник”.
Автор е на стихосбирките “Крило на пеперуда” (1992), “На дъното на изгрева” (1996) и “Корона за птици” (2000). На гръцки издава сборника с разкази “Και δεν μ’ αφηνει ο Θεος” (“...И не ме оставя Господ...”; Кипър, 2009). Превеждала е отделни стихотворения от руски на български (Мухаммад Солих, Герман Ходирев, Максимилиан Волошин), а също – от гръцки на български и от български на гръцки – стихове, разкази и приказки за деца. Публикувала е в литературни издания в България, Узбекистан и Гърция.
В момента живее в Солун и членува в Съюза на писателите в Северна Гърция (ЕЛВЕ).