Димитрина Равалиева е родена на 19 ноември 1969 г. в с. Подвис, област Бургаска. Завършила е българска филология в СУ “Св. Климент Охридски” и английска филология в ШУ “Епископ Константин Преславски”. Живее в Карнобат. Работи като учител по английски език.
Автор е на книгите “Дългото тире на хоризонта” (1994, поезия), “Пробойни в паметта” (2001, поезия), “Свръхбагаж: носталгия” (2005, проза), “Златните небеса на септември” (2008, проза) и др. Превела е “Одисеята на Пенелопа” от Маргарет Атууд (2006).