Чужди танци

Чужди танци

Лаят на чуждите танци изстива в прегръдката на погледа,
разсичаща утробата, от която се ражда само стихомор*.

Ехото на дъжда през тъмнините те намира;
всяко бягство или съмнение за неговия корен
те слуша за вечни времена и ражда от бетон повторение.

Всяка капка пада в ритъма на душата,
заровена в кладенеца, от която ехото роди
стихове, които обагрят неродената младост в сянка.

Твоята река, влята в сумрака
вятър от гарвани
изчиства непоносимия ден от трохите

--------------
* Стихомор – неологизъм на автора, асоцииращ символичната смърт на стиховете.
--------------
Превод Наталия Недялкова
--------------