Весна Ацевска (Стойчевска) е родена на 10 ноември 1952 г. в Скопие. Завършва катедрата по южнославянски литератури с македонски език във Факултета по филологически науки на СУ “Св. Кирил и Методий” в Скопие. Работила e като журналист в. “Република” и като езиков и технически редактор на изданията на Института за национална история в Скопие. Член на Комисията по издателска дейност към Министерството на културата в периода 1998 – 2001 г., на редакционния съвет на сп. “Стожер” на ДПМ и на сп. “Книжевно житие” на ИК “Макавей”, Скопие.
Член е на Дружеството на писателите на Македония; Македонския ПЕН-център, където два мандата е била член на Управителния съвет; на Дружеството на литературните преводачи на Република Македония; на Международно дружество “Калеваласеура” от Хелзинки, Република Финландия; както и член на Славянската книжовна и художествена академия във Варна, Република България.
Автор на множество книги, сред които поетичните “Подготовка за представление” (1985); “Скала за скок” (1991); “Котва за Ной” (1994); “Безредие в огледалото” (1996); “Кула в словото” (2005); “Столистник” (2008); “Будност. Лотос” (2012); “От тази страна” (2020); “Метаморфози” (2022), както и на книги с избрани творби.
Весна Ацевска е носител на авторитетни национални и международни награди на поезия, проза и преводаческа дейност, сред които: “Братя Миладинови” от Стружките вечери на поезията, (2009); “Ацо Шопов” на Дружеството на писателите на Македония (2012); “Григор Пърличев” на Дружеството на литературните преводачи на Македония (2016); почетно признание от Интернационалното дружество “Калеваласеура” от Хелсинки, Финландия (2016); държавна награда “Свети Климент Охридски” за достижения в областта на културата и изкуството в Република Македония (2016); “Книжевен жезъл” (2023 г) както и на редица международни литературни отличия.