Янчо Чолаков е роден в Бургас през 1967 г. Завършил е българска филология в СУ “Св. Климент Охридски. В периода 1993-2001 г. основава и ръководи издателството за фантастика “Офир”.
Дебютира като разказвач в сп. “Родна реч” през 1984 г.
Янчо Чолаков се изявява и като съставител на антологиите “Светове”, и като прозаик, лауреат от национални конкурси. Автор е на романа “Запали свещ на дявола” (2009), на сборниците с научно-фантастични разкази “Историята на Самотния редник” (1995), “Митове за овъгления мрак” (2006), “Упражнения по безсмъртно писане” (2009), “Целият свят в ръцете” (2014) и на една повест в жанра магически постреализъм “Прояснение” (2019).